讀完試讀本的心得：
當初看到翻譯的書名與故事內容簡介就吸引我報名了試讀活動，因為我曾經看過瓶中信的小說與電影，那次深深的感動讓我也對這個由真實故事所撰寫的瓶中信感到好奇！
在一開始閱讀時，我就被作者描繪的浪漫情景給吸引住了－
一個孤獨的女人＆美麗水瓶裡裝著一封神祕的信件～
瓶中信的出現帶給許多人浪漫的幻想與逃離現實的想像，雖然作者並不是一開始拾獲瓶子的人，但在這份追尋
之旅中，她接觸到很多不同背景的人事物，每個人對於這封信的看法都不相同，但卻都被這封信優雅神秘的文字給深深感動，作者在探索這封信的途中，也像是重新探索與檢視了自己的人生。
光是看了信中的前面幾段，我的眼淚就不自覺的留下了，我感受到母親對兒子莫里斯無盡的愛，面對親人離開的悲慟，我也有過，更何況是自己的親骨肉，內心就像淌血一樣，久久無法恢復......（這點我在書的後面得到證實，這位母親費盡了２１年的歲月，才漸漸走出喪子的陰影）
做為母親的作者，受到信中內容的感動，進而開始一場尋找信中作者之旅，歷經了無數挫折，但在最後，這些辛苦總算有了回報，歷經７年時光，終於見到了信件的作者，一位和藹的母親－
母親在這本書出版的３年後出現，解答了作者凱倫的所有疑惑。
面對摯愛的親人離去，那種悲痛就想是整顆心被揪著，五臟六腑被翻騰過，身體無法自我，一切一切像是虛幻一般，感覺不到活著的意義，一切都無所謂了，活著或是死亡......我很高興這位不知名的母親還存在這個世界上，並且重新的享受生命，她與莫里斯的故事是美麗的，並且給看過此書的人希望，不論遭遇多大的困難、挫折亦或是悲傷，這些只是上天對我們的磨鍊，生命是珍貴的，要及時把握當下，只要活著就有希望！！
給海上所有的船隻，所有停靠的港口，給我的家人，所有的友人和陌生人。
♥感謝商周出版文化給予的試讀機會～希望還有機會再閱讀貴出版社的書籍♥
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【本書特色】
★發生在英法的真實案例⋯⋯
★英法媒體熱門報導
★法國、義大利等多國語文授權，英國暢銷榜
【內容介紹】生死永隔，一封永遠寄不到逝去孩子手中的信漂流到另一個國家，被另一位母親拾起一段真實曲折的故事， 一場尋找瓶中信主人的過程在英法轟動展開！
◆◆◆
這是一封來自遠方的瓶中信，承載著母親對兒子的無限思念「孩子，請原諒我在你剛離開時，不知道要說些什麼來表達 自己的感受，原諒我不知道如何保護你遠離死亡……要是媽 媽把你抱緊一些，也許上帝就不會把你從我身邊帶走…… 」
◆◆◆
二○○二年某個寒冷冬日，一位英國婦女偶然在英國肯特海 岸撿到一封以法文寫成的神祕瓶中信，信中還包著一綹頭髮 。透過本書作者凱倫的翻譯，才發現信件內容娓娓道出一位 母親對孩子的不捨之情。信中寫道：「我永遠愛著我的孩子莫理斯……我的生命從他 出生後開始。但小莫在一個夏日晚上永遠離開我了，我覺得 自己的生命也跟著走到了盡頭……孩子，請原諒我在你剛離 開時，不知道要說些什麼來表達自己的感受，原諒我不知道 如何保護你遠離死亡……要是媽媽把你抱緊一些，上帝就不 會把你從我身邊帶走。這十三年來你帶給我的快樂……我會 好好記著……我知道我們最終會再相見。永別了，我的兒子 ……願你安息。」深受信中文字感動的凱倫，決定追尋信件來源。她透過政府 、私家偵探、地方人士的協助，甚至請了法醫分析信紙和墨 跡，希望找到線索，但終究沒有結果。於是她把這段遭遇與經歷記錄下來，於二○○六年在英國首 度出版，感動上萬讀者。二○○九年該書在法國出版後不久 ，瓶中信作者的兒子看到相關報導，認出了母親的筆跡，告 訴母親這件事。這位母親隨後邀請凱倫前往法國見面，跟她 分享瓶中信的一切緣由，也了解到母親面對孩子發生不幸時 ，心中的悲痛感傷。二○一○年，凱倫把這一切再次修改，並加入信件主角母親 的告白，重新出版了這本書。如果你也曾有相同的切身之痛 ，這本書將能帶給你最溫暖的慰藉。誠如寫下瓶中信的那位 母親所言：「瓶中信裝著我的愛與悲傷。我從沒想過有人會 發現並閱讀這封信。但如果它能幫助曾經歷經過同樣悲劇的 父母，能喚起人們對生命脆弱和珍貴的回憶，我就已得到補 償。」
【作者介紹】凱倫．李布萊希（Karen Liebreich）
劍橋大學歷史學博士。她曾經擔任法國駐倫敦研究機構的文 化輔導員，以及英國BBC電視台紀錄片製作人。第一本著 作為二○○四年出版的《Fallen Order: Intrigue, Heresy and Scandal in the Rome of Galileo and Caravaggio》。
【媒體好評】
◎這個真實故事聽起來就像是電影情節一般精彩。―─英國 每日郵報 Daily Mail
◎凱倫是個說故事高手，本書讓人印象深刻，且寫作文字優 美。―─英國電訊報 Sunday Telegraph
◎有趣的閱讀經驗，感覺裡面埋藏著強大的故事。―─法國 雜誌 French magazine◎對我們多數人來說，尋找瓶中信的主人是件看似難以想像 的事，但對本書凱倫卻是完全不同的故事。―─格拉斯哥晚 報Glasgow Evening Times
留言列表
